Каждый из нас совершал необдуманные поступки. Никто не застрахован от греха, но невозможно, чтобы душа была спасена и исцелена без покаяния, без раскаяния за все злые дела. В таких ситуациях может помочь 50-й псалом, автором которого является царь Давид. Поэтому народ назвал его — покаянный псалом.
Текст молитвы псалом 50
Псалом 50 читается на старославянском языке. Некоторые верующие заучивают его наизусть, чтобы всегда обращаться к Господу. Сегодня этот хвалебный гимн переведен на многие языки, в том числе и на русский.
На церковнославянском языке
Наконец, псалом Давиду, когда пришел к нему Натан пророк, когда он пришел к Вирсавии, жене Урии
1 Помилуй меня, Боже, по великой милости Твоей, и множеством кротости Твоей очисти беззаконие мое.
2 Но очисти меня от беззакония моего, очисти меня от греха моего.
3 Ибо я знаю беззаконие мое, и грех мой предо мною.
4 Я согрешил против Тебя и сделал злое пред Тобою, чтобы Ты оправдался словами Твоими и победил, когда будешь судить.
5 Ибо вот, Я зачат в беззаконии, и во грехах родила Меня мать Моя.
6 Ибо Ты возлюбил истину и открыл мне в ясности Твоей и в мудрости Твоей тайны.
7 Омой меня иссопом, и я очищусь; омой меня, и я буду чист, как снег.
8 Дайте радость и веселие уху моему; кости смиренных возрадуются.
9 Сокрой лице Твое от грехов моих и очисти меня от всех беззаконий моих.
10 Сердце чистое сотвори во мне, Боже, и дух непоколебимый обнови в груди моей.
11 Не отвергни меня от лица Твоего и не отними от меня Духа Твоего Святого.
12 Дай мне радость спасения Твоего и укрепи меня Духом силы Твоей.
13 Я научу нечестивых пути твоему, и нечестивые обратятся к тебе.
14 Избавь меня от крови, Боже, Бог спасения моего; язык мой возрадуется о правде Твоей.
15 Господи, уста мои отверзутся, и уста мои возвестят хвалу Твою.
16 Если бы ты желал жертвы, то дал бы ее; но всесожжение не угодно тебе.
17 Приносите Богу дух сокрушенный; сокрушенного и смиренного сердца Бог не уничижит.
18 Благослови, Господи, по благоволению Твоему, чтобы воздвигнуты были стены Иерусалима.
19 Тогда милостиво принеси жертву правды, чтобы принести ее и съесть сполна; тогда тельцов поставь на жертвенник твой.
На русском языке
Будет исполнено. Псалом Давида. Когда Натан пророк пришел к нему после того, как он вошел к Вирсавии, жене Урии.
1 Помилуй меня, Боже, по великой милости Твоей и по множеству благости Твоей изгладь беззаконие мое;
2 Омой меня от беззакония моего и очисти меня от греха моего.
3 Ибо я знаю беззаконие мое, и грех мой всегда предо мною.
4 Только перед вами я согрешил и сделал злое пред вами, чтобы вы оправдались в словах ваших и победили, если придут на суд с вами.
5 Ибо вот, Я зачат в беззаконии, и во грехах родила Меня мать Моя.
6 Ибо вот, Ты возлюбил истину; сокровенные и тайные вещи мудрости Твоей Ты открыл мне.
7 Окропишь меня иссопом, и я очищусь; омоешь меня, и я буду белее снега,
8 Да услышу я радость и веселье; кости униженных возрадуются.
9 Сокрой лице Твое от грехов моих и изгладь все беззакония мои.
10 Сердце чистое сотвори во мне, Боже, и дух праведный обнови во мне.
11 Не отвергни меня от лица Твоего и не отними от меня Духа Твоего Святого.
12 Восстанови для меня радость Твоего спасения и укрепи меня Твоим могущественным Духом.
13 научу нечестивых путям твоим, и нечестивые обратятся к тебе.
14 Избавь меня от крови, Боже, Бог спасения моего; язык мой возрадуется о правде Твоей.
15 Господи, Ты отверзаешь уста мои, и уста мои возвещают хвалу Твою.
16 Ибо если бы ты желал жертвы, Я дал бы ее; ты не благоволил бы к всесожжениям.
17 Жертва Богу — дух сокрушенный; сокрушенного и смиренного сердца Бог не уничижит.
18 Но Ты умиротвори Сион по доброй воле Твоей, Господи, чтобы воздвигнуты были стены Иерусалима.
19 Тогда прими жертву правды, приношение и всесожжение; тогда возложат тельцов на жертвенник твой.
История написания
Псалом 50 был написан царем Давидом после совершения греха, а именно прелюбодеяния с женщиной Вирсавией. В то время шла война с аммонитянами. Сам король, однако, остался в Иерусалиме. Однажды он встретил женщину, которая была женой одного из солдат. Это не остановило царя, и он вожделел женщину. От ночи, которую они провели вместе, родился ребенок. Давид не смог представить ребенка как ребенка солдата. Поэтому он отправил этого человека прямо в гущу сражения. Пока девушка оплакивала своего мужа, ее взял в жены царь. Господь увидел все грехи царя и наказал его смертью ребенка. Пророк Натан был послан от имени Господа, чтобы рассказать Давиду о грехах царя. Так родилась хвалебная песнь покаяния «Помилуй меня, Боже».
Для чего читают псалом 50?
Человек, совершивший грех, может очистить свою душу через покаяние. Читая 50-й псалом, мы просим Бога помиловать нас, просим о прощении и покаянии. Вот почему рекомендуется читать покаянную молитву:
- Когда в душе есть сокрушение и печаль;
- Когда человек чувствует себя обремененным совершенными грехами;
- Перед причастием;
- Очищение души и совести;
- Просить прощения.
Толкование
Стихи 1-2: Давид раскаивается в двух своих грехах. Своей песней Король указывает путь к покаянию остальным. Это как победа над врагом. Давид говорит, что покаяние возможно через крещение. Он рассказывает о своем даре предвидения и просит Господа не отнимать его.
Стихи 3-4: Царь просит о великой милости. Только Господь может смыть кровь на его руках, оставшуюся после убийства Урии (мужа Вирсавии). Давид не просто просит покаяния, он хочет полного прощения и очищения от своих грехов.
Стихи 5-6: Давид мучается от греха прелюбодеяния. Он наказывает себя и не дает покоя и очищения своей душе. Можно скрыть проступок от всех, но не от глаз Божьих. Царь просит Бога простить его за то, что он потерпел неудачу и не оправдал его надежд. В конце концов, именно Бог помог Давиду стать тем могущественным человеком, которым он является.
Стихи 7-8: Рассказ о первородном грехе Евы и Адама. Именно Ева первой родила ребенка в грехе. Теперь все, кто рождается, имеют грех. Но Бог может очистить древний грех. Бог есть истина, которая очистит каждого от осквернения.
Стихи 9-11 Хотя Господь дал законы и уставы, Он также дал способность очищать непослушание. Каждый праведник может очиститься от беззакония, если он раскается всем сердцем и душой. Прощение и милость можно заслужить. Прощение — это также дар Божий.
Стихи 12-15 Грехи мучают не только душу человека, но и тело. Только после прощения совесть может быть исцелена и здоровье восстановлено. Давид просит Господа исцелить это самое сердце и оказать милость.
Стихи 16-18 Царь просит Господа наставить его на истинный, правильный путь. После спасения любой человек получает ощущение легкости и возвышенности души. Давид просит простить его за убийство Урии и отпустить этот грех, чтобы его душа была свободна.
Правила чтения
Священный текст считается наиболее используемым среди верующих. Псалом 50 читается как отдельная молитва во время утренних и вечерних молитв. Каждый вечер следует читать этот гимн как прощение за день.
Источник:
